Добро пожаловать на HQ-ViDEO - Форум любителей качественного кино.

Страница 2 из 5 ПерваяПервая 1234 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 16 по 30 из 67
  1. #16
    Меломан HQ-ViDEO

    Регистрация
    09.02.2010
    Адрес
    Sanitarium
    Сообщений
    1,676
    Сказал(а) спасибо
    383
    Поблагодарили 2,238 раз(а) в 979 сообщ.

    Arrow

    roopert67, еще бы мне не заметить.Я с пяти лет на пианино играл, и в музыкальную школу в виде исключения был принят).Мы жили тогда вчетвером в старом доме,одна комната и кладовка .Кладовку переоборудовали под комнатку. Вот там я с бабушкой и проживал.
    О том , чтобы купить настоящее пианино и речи быть не могло.Его просто негде было поставить.Так я играл на детском.Игрушка такая.Уже потом через годик получили нормальную квартиру и все наладилось.Стал ли я музыкантом? Нет).Я стал медиком .Вот так вот .

    От вопоминаний к сегодняшнему дню.Ну как без The Agonist
    Я конечно не хотел повторяться и искал концертный вариант.Но там такой ужасающий звук, что лучше еще раз посмотреть клип, тем более он идет в нагрузку)


    Thank You, Pain (оригинал The Agonist)


    So, lowly criminal, please tell me,
    How do you plead?
    Now, honorable judges, ladies, gentlemen of the jury,
    Please, allow me to present my case...
    Ha! What case can you possibly present
    To rip a man from his family, faith and friends?
    Defense?
    Listen before you convict, you see,
    I never did intend to ruin anything!


    Intent is a guilty conscience's white flag

    Against pride.
    So I find you guilty of the crimes.
    I know, although I don't believe,
    It's not only my afterlife I bereave.
    Appeals will be denied!

    The line of duty calls for enforcement of laws,

    So you're our property now.
    Intelligence has failed you somehow.
    Oh, what a shame you play this game!

    Through senses, what can we explain?

    Not joy, not guilt, not pain.
    Is love the same?
    This senseless argument in vain
    Erodes my sense of shame.
    Who's to blame?

    Thank you, Pain!

    (For crippling my body).
    God bless Suffering!
    Thank you, Pain!
    (For freeing my brain).
    For preventing me from returning to the source again.

    So it shall be!

    Now do you see the error of your ways?
    Of Rats and Men you speak
    Standing up tall, but you are weak.
    A smiling thief.
    We are all murderers, you see,
    But you let taboo human chemistry
    Blind your needs.
    Life is greed! Logic won't concede.
    Think about statistics you feed.
    Think before you plead.

    Through senses, what can we explain?

    Not joy, not guilt, not pain.
    Is love the same?
    This reckless argument in vain
    Erodes my sense of shame.
    Who's to blame?

    Thank you, Pain!

    (For crippling my body).
    God bless Suffering!
    Thank you, Pain!
    (For freeing my brain).
    For preventing me from returning to the source again.


    Перевод


    Так, скромный преступник, скажи мне, пожалуйста,
    На чём ты основываешь свою защиту?
    Теперь, уважаемые судьи, дамы, господа суда присяжных,
    Позвольте мне, пожалуйста, представить своё дело...
    Ха! Какое дело ты можешь представить для того,
    Чтобы оторвать человека от семьи, веры, друзей?
    Защиту?
    Послушайте, прежде, чем вы признаете меня виновным, видите,
    Я никогда не хотел ничего разрушать!

    Умысел - это белый флаг виноватой совести

    Перед лицом гордости.
    Итак, я считаю, что вы виновны во всех преступлениях.
    Я знаю, хотя и не верю,
    Что я лишаю жизни после смерти не только себя.
    Апелляции будут отклонены!

    Путы долга призывают применить всю строгость закона,

    Так что ты теперь наша собственность.
    Разум тебя подвёл.
    О, какой позор! Ты играешь в эту игру.

    Что мы можем объяснить чувствами?

    Не радость, не вину, не боль.
    А любовь можем?
    Этот бессмысленный спор напрасен,
    Он лишь искажает моё чувство стыда.
    Кто в этом виноват?

    Спасибо тебе, Боль!

    (За то, что ты искалечила меня).
    Благослови Бог Страдания!
    Спасибо тебе, Боль!
    (За то, что ты освобождаешь мой разум).
    За то, что ты не позволяешь мне вновь вернуться к истокам.

    Так должно быть!

    Теперь ты понимаешь свои ошибки?
    Ты говоришь о Крысах и Людях,
    Возвышаясь над всеми, но ты слаб.
    Улыбающийся вор.
    Видишь, мы все убийцы,
    Но ты позволил запретным человеческим чувствам
    Ослепить себя и забыл о своих целях.
    Жизнь - жадная штука! Логика не уступит.
    Подумай о статистике, которую ты и творишь.
    Подумай, прежде чем ты начнёшь защищаться.

    Что мы можем объяснить чувствами?

    Не радость, не вину, не боль.
    А любовь можем?
    Этот безумный спор напрасен,
    Он лишь искажает моё чувство стыда.
    Кто в этом виноват?

    Спасибо тебе, Боль!

    (За то, что ты искалечила меня).
    Благослови Бог Страдания!
    Спасибо тебе, Боль!
    (За то, что ты освобождаешь мой разум).
    За то, что ты не позволяешь мне вновь вернуться к истокам.

    Клип

    [youtube]_jud_SnKTlY[/youtube]



  2. Эти 6 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Groll (25.04.2011), Kitten (18.04.2011), Shiso (28.05.2011), Steal (20.04.2011), roopert67 (17.04.2011), swordfich (27.05.2011)

  3. #17
    Сыщик ;)

    Регистрация
    15.01.2009
    Адрес
    Украина
    Сообщений
    2,997
    Сказал(а) спасибо
    12,836
    Поблагодарили 1,986 раз(а) в 614 сообщ.

    star Tiёsto feat. BT - Break My Fall.

    Tiёsto feat. BT - Break My Fall.


    ORIGINAL:

    You enter the room
    You brighten the darkness my love
    In moments with you
    There is no ending or beginning in you
    Move to the floor
    We are always combined my love
    Like motions of stars
    ***
    Break my fall
    I found what is missing inside you
    Break my fall
    Na na na na na na na
    Break my fall
    I found what is missing inside you
    Break my fall
    Na na na na na na na
    Always with you
    Connected by blood my love
    A purpose fulfilled
    Where my life is ***
    I’ve spoken within
    I feel complete my love
    Moments apart
    Creating a light in the dark
    Break my fall
    I found what is missing inside you
    Break my fall
    Na na na na na na na
    Break my fall
    I found what is missing inside you
    Break my fall
    Na na na na na na na



    ПЕРЕВОД:

    Когда ты входишь в комнату,
    Ты зажигаешь темноту, моя любовь
    В моменты с тобой
    Нет начала, и нет конца
    Опустись на пол
    У нас одна цель, моя любовь
    Как движение звезд
    Симметричны движения мыслей
    Погаси мою страсть
    Я понял, чего в тебе не хватает
    Погаси мою страсть
    на – на – на -на -на -на -на -на
    Погаси мою страсть
    Я понял, чего в тебе не хватает
    Погаси мою страсть
    на – на – на -на -на -на -на -на
    Всегда с тобой,
    Связанные кровью, моя любовь
    Цель достигнута
    Ты – мой свет в тьме, в темном мире
    Я говорил
    Я чувствовал моменты, моя любовь,
    Что я лечу,
    Зажигая свет в темноте
    Погаси мою страсть
    Я понял, чего в тебе не хватает
    Погаси мою страсть
    на – на – на -на -на -на -на -на
    Погаси мою страсть
    Я понял, чего в тебе не хватает
    Погаси мою страсть
    на – на – на -на -на -на -на -на



    КЛИП:

    [youtube]wRliwfcdkMk[/youtube]
    Последний раз редактировалось Steal; 08.04.2011 в 18:20.


    «На свете нет музыки слаще, чем звук любимого голоса»
    «Nothing Can Stop Me Now...Except You»

  4. Эти 5 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Agonist (17.04.2011), Groll (25.04.2011), Kitten (18.04.2011), Shiso (28.05.2011), roopert67 (17.04.2011)

  5. #18
    Пользователь

    Регистрация
    28.11.2009
    Сообщений
    1,444
    Сказал(а) спасибо
    271
    Поблагодарили 258 раз(а) в 85 сообщ.

    music Bruce Dickinson - Change Of Heart

    Душещипательная песня...

    Change Of Heart (оригинал Bruce Dickinson)

    Here I sit
    Alone
    At a window
    The rain
    Falls down
    On the class
    In the cold
    All my life
    I've been waiting
    For a moment
    It never came
    Maybe never will
    Ah, sometimes I don't know

    Those days are gone
    Alone I hide where I just can say
    I'll be there catching your tears
    Before they fall to the ground

    You, you're walking away
    You couldn't stay
    You need a change of heart
    You, you're walking away
    You couldn't stay
    You need a change of heart

    Trees are bare, the earth it is hard
    I wait for winter, soft winter and snow
    Those days are gone
    Alone I hide where I just can say
    I'll be there catching your tears
    Before they fall to the ground

    And I know
    Wherever you go
    I'll be around, yeah
    I'll be there catching your tears
    Before they fall to the ground

    Those days are gone
    Now I hide where I just can't say
    I'm still watching your tears
    As they fall to the ground

    You, you're walking away
    You couldn't stay
    You need a change of heart
    You, you're walking away
    You couldn't stay
    You need a change of heart...



    Сердце просит перемен (перевод roopert67)

    Я сижу у окна,
    Я совсем одинок.
    Лишь на улице дождь
    Барабанит по стеклам.
    Я ждал момента всю жизнь,
    Но он так и пришел.
    Я не знаю, может быть,
    Он никогда не наступит...

    Все прошло, миновали те дни...
    Теперь я прячусь там, где я могу сказать:
    "Я буду там, где и ты, и я поймаю твои слезы
    Прежде, чем они упадут на землю".

    А ты уходишь, уходишь далеко,
    И не можешь остаться.
    Ведь твое сердце просит перемен...

    Обнажились деревья, земля затвердела.
    А я жду зимы, и хочется снега.
    Все прошло, миновали те дни...
    Теперь я прячусь там, где я могу сказать:
    "Я буду там, где и ты, и я поймаю твои слезы
    Прежде, чем они упадут на землю".

    Я знаю, куда ты уходишь,
    И я буду где-то рядом, да.
    Я буду там, где и ты, и я поймаю твои слезы
    Прежде, чем они упадут на землю.

    Все прошло, миновали те дни...
    Теперь я прячусь там, где я не смогу сказать:
    "Я там, где и ты, и я вижу, как твои слезы
    Падают на землю".

    А ты уходишь, уходишь далеко,
    И не можешь остаться.
    Ведь твое сердце просит перемен...

    [youtube]5MpJWD_vT28[/youtube]
    Тем, как и что почитаешь, всегда образуешь вокруг себя дистанцию (с) Ницше

  6. Эти 6 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Agonist (17.04.2011), Groll (25.04.2011), Kitten (18.04.2011), Shiso (28.05.2011), Steal (20.04.2011), swordfich (27.05.2011)

  7. #19
    Меломан HQ-ViDEO

    Регистрация
    09.02.2010
    Адрес
    Sanitarium
    Сообщений
    1,676
    Сказал(а) спасибо
    383
    Поблагодарили 2,238 раз(а) в 979 сообщ.

    Arrow Placebo - Every You Every Me

    Placebo

    Every Me Every You

    Sucker love is heaven sent.
    You pucker up, our passions spent.
    My heart's a tart, your body's rent.
    My body's broken, yours is spent.



    Carve your name into my arm.
    Instead of stressed, I lie here charmed.
    Cuz there's nothing else to do,
    Every me and every you.



    Sucker love, a box I choose.
    No other box I choose to use.
    Another love I would abuse,
    No circumstances could excuse.



    In the shape of things to come.
    Too much poison come undone.
    Cuz there's nothing else to do,
    Every me and every you, every me and every you, every me...



    Sucker love is known to swing.
    Prone to cling and waste these things.
    Pucker up for heaven's sake.
    There's never been so much at stake.



    I serve my head up on a plate.
    It's only comfort, calling late.
    Cuz there's nothing else to do,
    Every me and every you, every me and every you, every me...

    Every me and every you, every me...


    Like the naked leads the blind.
    I know I'm selfish, I'm unkind.
    Sucker love I always find,
    Someone to bruise and leave behind.



    All alone in space and time.
    There's nothing here but what here's here's mine.
    Something borrowed, something blue.
    Every me and every you.
    Every me and every you, Every me...

    Every me and every you, Every me... (x4)


    Перевод



    Дар небес сопливых лет
    Была любовь, но больше - нет,
    Я продал сердце без души,
    ты сдашь всё тело за гроши.



    Выжги образ свой на мне,
    И мне не больно, я будто вне.
    Нет ни любви, ни красоты,
    Это я и это ты...



    Ту сопливую любовь
    Я выбрал сам из всех даров,
    Другой любви я не приму
    и оправданий нет тому.



    И как будто просто так
    Разливался горький яд,
    И ни о чем мои мечты
    это я и это ты...



    Та любовь была юна,
    Вцеплялась намертво она.
    Встань и выбрось всё, что есть,
    Ты ставил слишком много здесь.



    И свою голову отдам,
    Я так хочу, я понял сам.
    И посредине пустоты
    Снова я и снова ты...

    Снова я и снова ты....


    Закрыв глаза, идешь со мной,
    Я не влюблен, и я плохой.
    Любовь соплива, и мне плевать,
    чьё сердце взять и разбивать...



    Я один, никто со мной,
    Мой мир пустой, но только мой.
    Я что-то взял из пустоты,
    И снова я, и снова ты,
    Снова я и снова ты...

    Снова я и снова ты, снова я...


    Клип

    [youtube]R-fJ9ROrW08[/youtube]



  8. Эти 6 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Groll (25.04.2011), Kitten (18.04.2011), Shiso (28.05.2011), Steal (20.04.2011), roopert67 (17.04.2011), swordfich (27.05.2011)

  9. #20
    Меломан HQ-ViDEO

    Регистрация
    09.02.2010
    Адрес
    Sanitarium
    Сообщений
    1,676
    Сказал(а) спасибо
    383
    Поблагодарили 2,238 раз(а) в 979 сообщ.

    Arrow Iron Maiden - Alexander The Great

    Вот как надо преподавать историю.)

    Iron Maiden - Alexander The Great

    My son, ask for thyself another kingdom,
    For that which I leave is too small for thee.



    Near to the East, in a part of ancient Greece,
    In an ancient land called Macedonia,
    Was born a son to Philip of Macedon,
    The legend his name was Alexander.
    At the age of nineteen,
    He became the Macedon king,
    And swore to free all of Asia Minor,
    By the Aegian Sea in 334 BC,
    He utterly beat the armies of Persia.



    [Chorus:]
    Alexander the Great,
    His name struck fear into hearts of men,
    Alexander the Great,
    Became a legend amongst mortal men.



    King Darius the third, Defeated fled Persia,
    The Scythians fell by the river Jaxartes,
    Then Egypt fell to the Macedon king as well,
    And he founded the city called Alexandria.
    By the Tigris river, he met King Darius again,
    And crushed him again in the battle of Arbela,
    Entering Babylon and Susa, treasures he found,
    Took Persepolis, the capital of Persia.

    [Chorus]


    A Phrygian King had bound a chariot yoke,
    And Alexander cut the Gordion knot,
    And legend said that who untied the knot,
    He would become the master of Asia.
    Heroism he spread far and wide,
    The Macedonian learned mind,
    Their culture was a western way of life,
    He paved the way for Christianity.
    Marching on, Marching on.
    The battle weary marching side by side,
    Alexander's army line by line,
    They wouldn't follow him to India,
    Tired of the combat, pain and the glory.



    Alexander the Great,
    His name struck fear into hearts of men,
    Alexander the Great,
    He died of fever in Babylon.



    Перевод
    Сын мой, найди для себя другое царство,
    То, что я оставляю, слишком мало для тебя.



    На Востоке, в части древней Греции,
    На древней земле, называемой Македония,
    Родился сын Филиппа Македонского,
    По легенде его звали Александр.
    В возрасте девятнадцати лет,
    Он стал македонским царем,
    И поклялся освободить всю Малую Азию,
    У Эгейского моря в 334 до н.э,
    Он наголову разбил персидскую армию.



    [Припев:]
    Александр Великий,
    Его имя вселяло страх в сердца мужчин,
    Александр Великий,
    Стал легендой среди смертных.



    Царь Дарий Третий побежденным сбежал из Персии,
    Скифы пали у реки Яксарт,
    Потом царю Македонии покорился также Египет,
    И он основал город Александрия.
    У реки Тигр он снова встретил царя Дария,
    И сокрушил его снова в сражении при Арбелах,
    Вошел в Вавилон и Сузы, нашел сокровища,
    Взял Персеполь, столицу Персии.

    [Припев]


    Фригийский царь связал хомут колесницы,
    И Александр разрубил Гордиев узел,
    И легенда говорила, что тот, кто развяжет узел,
    Станет властителем Азии.
    Героизм он проявлял тут и там,
    Македонцы развивали науку,
    Их культура была западным образом жизни,
    Он проложил путь к Христианству.
    Маршируя, маршируя.
    Утомительные боевые походы из страны в страну,
    Армия Александра линия за линией,
    Они не последовали бы за ним в Индии,
    Уставшие от битв, боли и славы.

    Александр Великий,
    Его имя вселяло страх в сердца мужчин,
    Александр Великий,
    Он умер от лихорадки в Вавилоне.


    Клип

    [youtube]JBieJ08ByPc[/youtube]



  10. Эти 6 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Groll (25.04.2011), Kitten (18.04.2011), Shiso (28.05.2011), Steal (20.04.2011), roopert67 (17.04.2011), swordfich (27.05.2011)

  11. #21
    Меломан HQ-ViDEO

    Регистрация
    09.02.2010
    Адрес
    Sanitarium
    Сообщений
    1,676
    Сказал(а) спасибо
    383
    Поблагодарили 2,238 раз(а) в 979 сообщ.

    Arrow Cradle Of Filth - The Death of Love

    Cradle Of Filth - The Death Of Love



    The Death of Love
    "Her penultimate sighs
    Called softly on the kindling winds
    Her saintly eyes, filling with tears, lifting with truth
    And then a golden flash like the onset of Heaven
    Leaving her screams, breaking my heart
    And in the grip of fire
    I knew the death of love"


    Where will you be when they tense for warfare?

    What will you see with your innocence there?
    Where will you be my darling?
    Where will you be when they tense for warfare?


    Where will you be when God is glorifying?

    There we will be between the dead and dying
    Where will you be my darling?
    Where will you be when God is glorifying?


    Prophecies and glory forge a massive disdain

    For lying passive in the shadows whilst the enemy reigns
    Devoted to the votive, holy standard above
    'By command of the king of Heaven'
    Came the death of love


    Where will you be when they're vilifying?

    How will they see when the truth is blinding?
    Where will you be my darling?
    Where will you be when they're vilifying?


    Where will you be when the dark is rising?

    How will you keep from it's terrorizing?
    Where will you be my darling?
    Where will you be when the dark is rising?


    Burning was the sunset like a portent of doom

    On the saintly iron maiden as she fell from her wound


    But visions and ambition

    Never listened to submission
    And she was on a mission from the highest above
    To Lord upon the slaughter
    Like a sword through hissing water
    She arose where archers sought her
    For the death of love
    The righteous death of love


    Gilles adored her drama

    Her suit of pure white armour
    Blazed against the English in a torrent of light


    And as they rallied onto night

    A cancer fled his soul
    Dissolving...


    Framed amid the thick of fire

    Aflame, a Valkyrie
    She made him click without desire
    And in his eyes she swam a Goddess


    And even when they caught her breath

    Her words would leave a scar
    'For only in the grip of darkness
    Will we shine amidst the brightest stars'


    How will you breathe when their wheels are turning?

    How will you know if the sky is burning?
    Where will you be my darling?
    How will you breathe when their wheels are turning?


    Where will you be when Babel builds my fire?

    Will you not flee and label me pariah?
    Where will you be my darling?
    Where will you be when they light my pyre?


    Aligned with Joan in all

    That was enthroned and divine
    He swore to score the crimes
    Jackdaws poured on this dove
    Crimes he knew alone
    Derived from minds of the blind
    The church unfurled for murder perched
    Upon the death of love


    Framed amid the thick of fire

    Aflame, a Valkyrie
    She claimed the sky was lit with spires
    And in his eyes she swam a Goddess
    And even when she fought for breath
    Her words would leave a scar
    'For only in the grip of darkness
    Will we shine amidst the brightest stars'


    Перевод


    Её предсмертный вздох,
    Едва слышимый на пламенеющем ветру.
    Её высоко поднятые святые глаза, полные слез и правды.
    И затем золотая вспышка, подобно небесному порыву,
    Оставившая ее крики, разбив моё сердце.
    И во власти огня
    Я познал смерть любви.

    Где будешь ты, когда они соберутся для боя?
    Что ты с невинностью своей увидишь там?
    Где будешь ты, любовь моя?
    Где будешь ты, когда они соберутся для боя?

    Где будешь ты в час славы Божьей?
    Мы будем там, среди мертвых и умирающих.
    Где будешь ты, любовь моя?
    Где будешь ты в час славы Божьей?

    Пророчества и слава куют всеобщее пренебрежение
    Лежать в тени, бездействуя, пока враг правит.
    Посвященная исполняемому обету, со святым знаменем над головой,
    По велению короля небес
    Настала смерть любви
    .
    Где будешь ты, когда вокруг клевета?
    Как можно видеть, когда правда слепа.
    Где будешь ты, любовь моя?
    Где будешь ты, когда вокруг клевета?

    Где будешь ты, когда тьма восстает?
    Как ты сбережешь себя от страха, вселяемого ею?
    Где будешь ты, любовь моя?
    Где будешь ты, когда тьма восстает?

    Пылал закат, как предзнаменование гибели
    На святой Железной Деве, когда она пала от ран.

    Но видения и стремления
    Никогда не слушают, не повинуются.
    Она была послана с небес
    Повелителю на заклание.
    Подобно мечу из шипящей воды
    Она явилась там, где лучники искали ее,
    Для смерти любви.
    Праведной смерти любви.

    Жиль преклонялся перед ней,
    Её одеянием из белоснежных доспехов,
    Сверкающим навстречу англичанам в потоке света.

    И когда они вновь собрались к ночи,
    Терзания его души развеялись,
    Исчезнув без следа.

    Окруженная густым пламенем,
    Пылающая Валькирия,
    Она вызвала в нём чистую любовь,
    В его глазах она была Богиней.

    Произнесенные на последнем дыхании
    Ее слова оставили вечный след:
    Ведь только во власти тьмы
    Мы будем сиять средь самых ярких звезд.

    Как тебе дышать, когда колеса поворачиваются?
    Как ты узнаешь, если небеса воспылают?
    Где будешь ты, любовь моя?
    Как ты сможешь дышать, когда колеса поворачиваются?

    Где будешь ты, когда толпа возведет для меня костер?
    Не сбежишь ли ты, заклеймив меня парией?
    Где будешь ты, любовь моя?
    Где будешь ты, когда подожгут мой костер?

    Заодно с Жанной во всем,
    Что было возведено на престол и обожествлено,
    Он поклялся свести счеты за преступления,
    Коими вороны осыпали этого голубя;
    Злодеяниях, что знал он один,
    Полученных из умов слепцов,
    Церковь, развернутая для убийств, возникла на
    Смерти любви.

    Окруженная густым пламенем,
    Пылающая Валькирия,
    Утверждавшая, что остриями освещаются небеса,
    В его глазах она была Богиней.
    Произнесенные на последнем дыхании
    Ее слова оставили вечный след:
    Ведь только во власти тьмы
    Мы будем сиять средь самых ярких звезд.

    Клип

    [youtube]uEkPi0xx4jMyoutube
    Последний раз редактировалось Agonist; 11.07.2011 в 18:48.



  12. Эти 8 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Groll (25.04.2011), Kitten (18.04.2011), Overlord (18.04.2011), Shiso (28.05.2011), Steal (17.04.2011), roopert67 (17.04.2011), swordfich (27.05.2011), vinalord (17.04.2011)

  13. #22
    Меломан HQ-ViDEO

    Регистрация
    09.02.2010
    Адрес
    Sanitarium
    Сообщений
    1,676
    Сказал(а) спасибо
    383
    Поблагодарили 2,238 раз(а) в 979 сообщ.

    Arrow HIM - In Joy And Sorrow

    HIM - In Joy And Sorrow



    In Joy And Sorrow

    Oh girl, we are the same
    We are young and lost and so afraid
    There's no cure for the pain
    No shelter from the rain
    All our prayers seem to fail



    In joy and sorrow my home's in your arms
    In a world so hollow it's breaking my heart
    In joy and sorrow my home's in your arms
    In a world so hollow it's breaking my heart



    Oh girl, we are the same
    We are strong and blessed and so brave
    With souls to be saved
    And faith regained
    All our tears wiped away



    In joy and sorrow my home's in your arms
    In a world so hollow it's breaking my heart
    In joy and sorrow my home's in your arms
    In a world so hollow it's breaking my heart...
    In joy and sorrow my home's in your arms
    In a world so hollow it's breaking my heart

    In joy and sorrow my home's in your arms
    In a world so hollow it's breaking my heart



    (In joy and sorrow) and my home's in your arms
    (In a world so hollow) and it's breaking my heart
    (In joy and sorrow) my home's in your arms
    (In a world so hollow) and it's breaking my heart



    Перевод ( он мне больше понравился , не буквальный )

    В радости и горе (перевод Light)


    Мы так похожи, девочка моя:
    Юны, потерянны, боимся жить…
    Нигде нам не укрыться от дождя
    И эту боль ничем не исцелить.
    Но просим помощи, как видно, мы напрасно:
    Ко всем молитвам нашим небо безучастно.



    Я в радости и в горе обретаю
    В твоих руках, любимая, покой.
    Бездушный мир мне сердце разбивает,
    Но ты свои объятья раскрываешь, –
    И словно возвращаюсь я домой.



    О, девочка моя, мы так похожи:
    В нас есть отвага, вдохновенье, сила.
    Воскресла вера и все наши слезы,
    Пролитые когда-то, осушила.
    Мы вновь надежд на лучшее полны,
    И души наши будут спасены.



    Я в радости и в горе обретаю
    В твоих руках, любимая, покой.
    Бездушный мир мне сердце разбивает,
    Но ты свои объятья раскрываешь, –
    И словно возвращаюсь я домой.



    Я в радости и в горе обретаю
    В твоих руках, любимая, покой.
    Бездушный мир мне сердце разбивает,
    Но ты свои объятья раскрываешь, –
    И словно возвращаюсь я домой.



    [youtube]FVcfCHmoCvM[/youtube]
    Последний раз редактировалось Agonist; 12.04.2011 в 19:41.



  14. Эти 6 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Groll (25.04.2011), Kitten (18.04.2011), Shiso (28.05.2011), Steal (17.04.2011), roopert67 (17.04.2011), swordfich (27.05.2011)

  15. #23
    Меломан HQ-ViDEO

    Регистрация
    09.02.2010
    Адрес
    Sanitarium
    Сообщений
    1,676
    Сказал(а) спасибо
    383
    Поблагодарили 2,238 раз(а) в 979 сообщ.

    Arrow Pain - Follow Me

    Товарищи ,братья и сестры . Друзья мои .Тема в опасности.Одному в ней скучно.Присоединяйтесь.)

    Pain - Follow Me



    Good luck has never been my friend
    I've always been the fool
    Please don't follow shadows of mine
    'Cause the time is running out for me
    I walk in the path of a misfits blood
    No compass can stare my way
    No light at the end of the tunnel
    And time is running out for me



    No gold at the end of the rainbow
    No high hopes, dreams deceive



    Follow me
    The trouble seems to always wanna
    Follow me
    It has let me down so far so why don't you
    Follow me
    The trouble seems to always wanna
    Follow me
    It has let me down so far so why don't you
    Follow me



    I walk in the path of a misfits blood
    No compass can stare my way
    No light at the end of the tunnel
    And time is running out for me



    No gold at the end of the rainbow
    No high hopes, dreams deceive



    Follow me
    The trouble seems to always wanna
    Follow me
    It has let me down so far so why don't you
    Follow me


    Перевод

    Удача никогда не была на моей стороне,
    Я всегда оставался в дураках.
    Прошу, не следуй за моей тенью,
    Потому что моё время на исходе...
    Я иду по кровавому пути неудачников,
    Без компаса, который мог бы подсказать дорогу.
    Не вижу света в конце туннеля,
    Моё время подходит к концу...



    Не найдешь золота в конце радуги,
    Мечты о высоком обманчивы...



    Следуй за мной,
    Кажется, что горе вечно будет
    Преследовать меня ...
    Оно опустило меня ниже некуда, так что почему бы тебе
    Не пойти за мной?
    Кажется, что горе вечно будет
    Преследовать меня ...
    Оно опустило меня ниже некуда, так что почему бы тебе
    Не пойти за мной?



    Я иду по кровавому пути неудачников,
    Без компаса, который мог бы подсказать дорогу...
    Не вижу света в конце туннеля,
    Моё время подходит к концу...





    Не найдешь золота в конце радуги,
    Мечты о высоком обманчивы...



    Следуй за мной,
    Кажется, что горе вечно будет
    Преследовать меня ...
    Оно опустило меня ниже некуда, так что почему бы тебе
    Не пойти за мной?


    Клип

    [youtube]ZRbv4O65vBo[/youtube]
    Последний раз редактировалось Agonist; 13.04.2011 в 21:22.



  16. Эти 6 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Groll (25.04.2011), Kitten (18.04.2011), Shiso (28.05.2011), Steal (17.04.2011), roopert67 (17.04.2011), swordfich (27.05.2011)

  17. #24
    Меломан HQ-ViDEO

    Регистрация
    09.02.2010
    Адрес
    Sanitarium
    Сообщений
    1,676
    Сказал(а) спасибо
    383
    Поблагодарили 2,238 раз(а) в 979 сообщ.

    Arrow Bjork - Pagan Poetry

    Bjork - Pagan Poetry



    Pedalling through
    The dark currents
    I find
    An accurate copy
    A blueprint
    Of the pleasure
    In me



    Swirling black lilies totally ripe
    A secret code carved
    Swirling black lilies totally ripe
    A secret code carved



    He offers
    A handshake
    Crooked
    Five fingers
    They form a pattern
    Yet to be matched



    On the surface simplicity
    But the darkest pit in me
    It's pagan poetry
    Pagan poetry



    Morse coding signals (signals)
    They pulsate (wake me up) and wake me up
    (Pulsate) from my hibernating



    On the surface simplicity
    Swirling black lilies totally ripe
    But the darkest pit in me
    It's pagan poetry
    Swirling black lilies totally ripe
    Pagan poetry



    Swirling black lilies totally ripe
    I love him, I love him
    I love him, I love him
    I love him, I love him
    I love him, I love him

    She loves him, she loves him

    This time
    She loves him, she loves him
    I'm gonna keep it to myself
    She loves him, she loves him
    She loves him, she loves him
    This time
    I'm gonna keep me all to myself
    She loves him, she loves him
    And he makes me want to hand myself over
    She loves him, she loves him
    She loves him, she loves him
    And he makes me want to hand myself over



    Перевод


    Проезжая на велике через
    Тёмные потоки,
    Я нахожу
    Точную копию -
    Проект
    Наслаждения
    Внутри меня.



    Вьющиеся чёрные лилии дозрели,
    На них - выгравированный секретный код.
    Вьющиеся чёрные лилии дозрели,
    На них - выгравированный секретный код.



    Он предлагает
    Рукопожатие.
    Скрюченные
    Пять пальцев,
    Они составляют шаблон,
    Которому ещё нужно подойти.



    На поверхности – наивность,
    Однако самая темная яма - во мне.
    Это - языческая поэзия,
    Языческая поэзия.



    Азбука Морзе шифрует сигналы (сигналы),
    Они пульсируют (будят меня), и будят меня
    (Пульсируют) от моей спячки.

    На поверхности – наивность,
    Вьющиеся чёрные лилии дозрели,
    Однако, самая темная яма - во мне.



    Это - языческая поэзия...
    Вьющиеся чёрные лилии дозрели...
    Языческая поэзия...

    Вьющиеся чёрные лилии дозрели...


    Я люблю его, я люблю его,
    Я люблю его, я люблю его,
    Я люблю его, я люблю его,
    Я люблю его, я люблю его,
    Она любит его, она любит его.



    На сей раз
    Она любит его, она любит его,
    Я оставлю это при себе.
    Она любит его, она любит его,
    Она любит его, она любит его,
    На сей раз
    Я сберегу себя для себя.

    Она любит его, она любит его,
    И он вызывает у меня стремление защищаться.
    Она любит его, она любит его,
    Она любит его, она любит его,
    И он вызывает у меня стремление защищаться.

    Клип

    [youtube]M1Wwbw2gCcA[/youtube]



  18. Эти 6 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Groll (25.04.2011), Kitten (18.04.2011), Shiso (28.05.2011), Steal (17.04.2011), roopert67 (17.04.2011), swordfich (27.05.2011)

  19. #25
    Пользователь

    Регистрация
    20.03.2010
    Адрес
    52 RUS
    Сообщений
    2,327
    Сказал(а) спасибо
    1,707
    Поблагодарили 3,796 раз(а) в 1,104 сообщ.

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Agonist Посмотреть сообщение
    Cradle Of Filth - The Death Of Love
    эти чудики к нам приезжают, афишы по всему городу...

  20. #26
    Поклонник HQ-ViDEO

    Регистрация
    03.07.2008
    Адрес
    Волгоград
    Сообщений
    3,374
    Сказал(а) спасибо
    5,161
    Поблагодарили 3,871 раз(а) в 944 сообщ.

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от low Посмотреть сообщение
    к нам приезжают, афишы по всему городу...
    везет же некоторым
    ИЩЮ: КОМИССАР РЕКС и МЕНЯ зовут ЭРЛ только ДВД!!!(рипы не предлогать)

    "Я так люблю свою страну - И ненавижу Государство" © Люмен

    Эл, ты знал? Боги смерти едят только яблоки. © Тетрадь смерти

    Ну и к черту! Я построю свой луна-парк! С блэкджеком и шлюхами! Хотя, ну его, этот парк… © Бендер




  21. Этот пользователь сказал cпасибо за это полезное сообщение:

    Steal (17.04.2011)

  22. #27
    Меломан HQ-ViDEO

    Регистрация
    09.02.2010
    Адрес
    Sanitarium
    Сообщений
    1,676
    Сказал(а) спасибо
    383
    Поблагодарили 2,238 раз(а) в 979 сообщ.

    Talking

    Цитата Сообщение от low Посмотреть сообщение
    эти чудики к нам приезжают, афишы по всему городу...
    А какое это отношение имеет к теме?Для тебя чудики , а для меня одна из любимых групп.))
    Последний раз редактировалось Agonist; 16.04.2011 в 18:05.



  23. Эти 2 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Groll (15.07.2011), Steal (17.04.2011)

  24. #28
    Поклонник HQ-ViDEO

    Регистрация
    03.07.2008
    Адрес
    Волгоград
    Сообщений
    3,374
    Сказал(а) спасибо
    5,161
    Поблагодарили 3,871 раз(а) в 944 сообщ.

    По умолчанию



    Night Electric Night (оригинал Deathstars) Ночь, волнующая ночь (перевод Amethyst) i

    Night

    When the night just strikes through you
    (strikes through you)
    And the night just spreads its legs and open up for you
    When the day is dead to you
    (dead to you)
    And the silvery starlight seductively glimmers through

    It's Night
    Night
    Night

    When the night just comes for you
    (comes for you)
    And its fingers just crawl and move deep inside of you
    When the light is drawn from you
    (drawn from you)
    And you sear your lips
    And let the sweet poison come on through

    It's Night
    Night
    Night Electric Night
    [2x]

    The world lies silent
    The night burns of wrath

    When the night just craves for you
    (craves for you)
    And the white is gone and the black has taken you
    When the night just scratch on you
    (scratch on you)
    And its tongue paints the sky
    And comes to lick you too

    It's Night
    Night
    Night Electric Night
    [2x]

    The world lies silent
    The night burns of wrath
    The day is sleeping
    The blackmarked make their path

    It's Night
    Night [7x]

    Night Electric Night

    Перевод
    Ночь...

    Когда ночь окутывает тебя
    (окутывает тебя)
    И раскрывается перед тобой;
    Когда день для тебя мертв
    (для тебя мертв)
    И серебряный свет звезд чарующе сверкает...

    Это Ночь...
    Ночь...
    Ночь!

    Когда ночь приходит ради тебя
    (приходит ради тебя)
    И ползком просачивается в тебя;
    Когда последний луч света погашен в тебе,
    (погашен в тебе)
    А ты облизываешь губы
    И принимаешь сладкий яд...

    Это Ночь...
    Ночь...
    Ночь, волнующая Ночь!
    [2x]

    Мир безмолвен,
    Ночь пожираема гневом...

    Когда ночь страстно желает тебя,
    (желает тебя)
    Светлое ушло, а темное поглотило тебя;
    Когда ночь овладевает тобой,
    (овладевает тобой)
    А ее язык раскрашивает небо
    И приходит коснуться своим языком и тебя тоже...

    Это Ночь...
    Ночь...
    Ночь, волнующая Ночь!
    [2x]

    Мир безмолвен,
    Ночь пожираема гневом...
    День спит,
    А мрак расчищает себе дорогу...

    Это Ночь...
    Ночь... [7x]

    Ночь, волнующая ночь

    [youtube]lViCo8cbD_8[/youtube]
    ИЩЮ: КОМИССАР РЕКС и МЕНЯ зовут ЭРЛ только ДВД!!!(рипы не предлогать)

    "Я так люблю свою страну - И ненавижу Государство" © Люмен

    Эл, ты знал? Боги смерти едят только яблоки. © Тетрадь смерти

    Ну и к черту! Я построю свой луна-парк! С блэкджеком и шлюхами! Хотя, ну его, этот парк… © Бендер




  25. Эти 5 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Agonist (16.04.2011), Kitten (18.04.2011), Steal (17.04.2011), roopert67 (17.04.2011), swordfich (27.05.2011)

  26. #29
    Меломан HQ-ViDEO

    Регистрация
    09.02.2010
    Адрес
    Sanitarium
    Сообщений
    1,676
    Сказал(а) спасибо
    383
    Поблагодарили 2,238 раз(а) в 979 сообщ.

    Red arrow Metallica - Welcom Home (Sanitarium)

    Metallica - Welcome Home (Sanitarium) (оригинал Metallica)



    Welcome to where time stands still
    No one leaves and no one will
    Moon is full, never seems to change
    Just labeled mentally deranged
    Dream the same thing every night
    I see our freedom in my sight
    No locked doors, no windows barred
    No things to make my brain seem scarred



    Sleep, my friend, and you will see
    That dream is my reality
    They keep me locked up in this cage
    Can't they see it's why my brain says “rage”



    Sanitarium, leave me be
    Sanitarium, just leave me alone



    Build my fear of what's out there
    Cannot breathe the open air
    Whisper things into my brain
    Assuring me that I'm insane
    They think our heads are in their hands
    But violent use brings violent plans
    Keep him tied, it makes him well
    He's getting better, can't you tell?



    No more can they keep us in
    Listen, damn it, we will win
    They see it right, they see it well
    But they think this saves us from our hell



    Sanitarium, leave me be
    Sanitarium, just leave me alone
    Sanitarium, just leave me alone



    Fear of living on
    Natives getting restless now
    Mutiny in the air
    Got some death to do
    Mirror stares back hard
    Kill, it's such a friendly word
    Seems the only way
    For reaching out again


    Перевод

    Добро пожаловать домой(Изолятор)

    Где будто вечность длится день,
    Где яркий свет сменяет тень,
    Добро пожаловать туда,
    Где все свихнулись - ты и я.
    Каждый раз один лишь вижу сон:
    Я вновь рассудка не лишён,
    Меня не держат взаперти,
    Куда хочу, могу идти...



    Во сне ты вдруг кошмар узрел?
    Знай, сон твой - это мой удел...
    Я здесь, как в клетке нахожусь,
    Не буен я, лишь на свободу рвусь!



    Изолятор... Я не могу так больше жить!
    Изолятор... Оставьте меня в покое!



    Жить на воле я боюсь,
    Но отсюда вырваться стремлюсь.
    Слышу шёпот в голове,
    Да, я точно не в себе...
    Здоровье наше в их руках?
    Их методы вселяют страх!
    К кушетке пристегнуть ремнём?
    Варвар недостоин быть врачом!


    Я жить так больше не могу,
    Лелею мысль, что сбегу...
    Дороги, знаю, нет назад,
    И я не выдержу сей ад...



    Изолятор... Я не могу так больше жить!
    Изолятор... Оставьте меня в покое!
    Изолятор... Оставьте меня в покое!



    Уснуть я не могу,
    Надеюсь, завтра не сможет наступить,
    Отсюда я сбегу,
    Даже если придётся мне убить.
    Они следят за мной...
    Смерть - любимое из слов,
    Она подарит мне покой,
    Лишит меня безумия оков...



    Клип








  27. Эти 6 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Groll (25.04.2011), Kitten (18.04.2011), Shiso (28.05.2011), Steal (17.04.2011), roopert67 (17.04.2011), swordfich (27.05.2011)

  28. #30
    Меломан HQ-ViDEO

    Регистрация
    09.02.2010
    Адрес
    Sanitarium
    Сообщений
    1,676
    Сказал(а) спасибо
    383
    Поблагодарили 2,238 раз(а) в 979 сообщ.

    star The Cranberries - Zombie

    The Cranberries - Zombie



    Zombie

    Another head hangs lowly
    Child is slowly taken
    And the violence caused such silence
    Who are we mistaken



    But you see it's not me,
    It's not my family
    In your head, in your head they are fighting
    With their tanks and their bombs
    And their bombs and their guns
    In your head
    In your head they are cryin'
    In your head
    Zombie, zombie, zombie


    What's in your head, in your head
    Zombie, zombie, zombie

    Another mother's breakin'
    Heart is taking over
    When the violence causes silence
    We must be mistaken
    It's the same old theme since 1916
    In your head
    In your head they're still fightin'
    With their tanks and their bombs
    And their bombs and their guns
    In your head
    In your head they are dyin'



    In your head, in your head
    Zombie, zombie, zombie
    What's in your head, in your head
    Zombie, zombie, zombie


    Перевод

    Зомби (перевод Юлии Трефиловой из Курска)

    Детские головки поникают
    Их уносят медленно. Печально,
    Если за жестокостью в ужасной тишине
    «Кто мы? Мы ошиблись» - послышится вдруг мне



    Но ты ведь видишь, что это не я
    И это не вовсе моя семья
    В твоей голове идет война
    С танками и бомбами – это она
    С бомбами, оружием идет война
    В твоей голове
    Слышишь, плачет страна



    Зомби, зомби, зомби живут
    В твоей голове, они уже тут
    В твоей голове, пойми же, пойми
    Это зомби, зомби, зомби



    Сердца матерей разбиты навек,
    Убитые горем, пойми, человек
    Пусть наступила уже тишина
    Но еще не закончена эта война
    В твоей голове идет она
    С танками, бомбами – это война
    С бомбами, оружием – это она
    В твоей голове
    В твоей голове умирает страна



    Зомби, зомби, зомби живут
    В твоей голове, они уже тут
    В твоей голове, пойми же, пойми
    Это зомби, зомби, зомби





    Клип





  29. Эти 7 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Groll (25.04.2011), Kitten (18.04.2011), Overlord (18.04.2011), Shiso (28.05.2011), Steal (17.04.2011), roopert67 (17.04.2011), vinalord (17.04.2011)


 
Страница 2 из 5 ПерваяПервая 1234 ... ПоследняяПоследняя


Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •