Добро пожаловать на HQ-ViDEO - Форум любителей качественного кино.

Показано с 1 по 10 из 10
  1. #1
    Пользователь

    Регистрация
    12.05.2008
    Адрес
    Украина (Днепропетровск)
    Сообщений
    771
    Сказал(а) спасибо
    1
    Поблагодарили 108 раз(а) в 41 сообщ.

    По умолчанию Высота "Гамбургер" (Холм Мясорубка) / Hamburger Hill (1987)



    Год выпуска: 1987
    Страна: США
    Жанр: военная драма
    Продолжительность: 01:49:37

    Режиссер: Джон Ирвин

    В ролях: Энтони Бэррил, Майк Патрик Ботмен, Дон Чидл, Майкл Долан, Дон Джеймс, Дилан Макдермотт, Кортни Уэнс, Томми Свердлов, Тим Куилл и др

    Описание: Вьетнам, май 1969 года. Десять дней измотанные войной солдаты отряда `Браво` 101 - й дивизии штурмуют высоту 937, прозванную `Гамбургером`. Этот ничем не примечательный холм назван так потому, что перемалывает людей как мясорубка, и каждая пядь его землибуквально пропитана кровью...

    Доп. информация: Надо заметить, что картина считается наиболее правильной, из всех подобных, в отображении этой войны. Наиболее ясно показывает весь её ужас.



    Ссылка на источники:

    BD-Remux (rutracker)
    Последний раз редактировалось Zealot; 22.10.2012 в 15:45.

  2. Эти 5 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    Bek (24.10.2012), MAHABAP (22.10.2012), TRANSFORMERS-92 (22.10.2012), Zealot (22.10.2012), kotjack (22.10.2012)

  3. #2
    VIP

    Регистрация
    13.07.2009
    Адрес
    ВТК
    Сообщений
    2,450
    Сказал(а) спасибо
    8,082
    Поблагодарили 10,276 раз(а) в 1,799 сообщ.

    По умолчанию

    С переводом , полная засада - к сожалению.(пока)

  4. #3
    Пользователь

    Регистрация
    12.05.2008
    Адрес
    Украина (Днепропетровск)
    Сообщений
    771
    Сказал(а) спасибо
    1
    Поблагодарили 108 раз(а) в 41 сообщ.

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от MECHANICAL ENGINEER Посмотреть сообщение
    С переводом , полная засада - к сожалению.(пока)
    Только перевод Ю. Живова, все от него плюются, но это всё же лучше чем ничего.

  5. #4
    VIP

    Регистрация
    02.01.2009
    Адрес
    ЦФО
    Сообщений
    2,419
    Сказал(а) спасибо
    14,594
    Поблагодарили 6,208 раз(а) в 1,529 сообщ.

    По умолчанию

    Зачем нам это надо??? Американизация мля!

  6. Этот пользователь сказал cпасибо за это полезное сообщение:

    Bek (24.10.2012)

  7. #5
    Пользователь

    Регистрация
    06.03.2009
    Адрес
    Россия, Санкт-Петербург
    Сообщений
    128
    Сказал(а) спасибо
    11
    Поблагодарили 48 раз(а) в 20 сообщ.

    По умолчанию

    Хочу в коллекцию в качестве от HQ

  8. #6
    Пользователь

    Регистрация
    12.05.2008
    Адрес
    Украина (Днепропетровск)
    Сообщений
    771
    Сказал(а) спасибо
    1
    Поблагодарили 108 раз(а) в 41 сообщ.

  9. #7
    Пользователь

    Регистрация
    12.05.2008
    Адрес
    Украина (Днепропетровск)
    Сообщений
    771
    Сказал(а) спасибо
    1
    Поблагодарили 108 раз(а) в 41 сообщ.

    По умолчанию

    Переместите в заказы с источниками

  10. #8
    Пользователь

    Регистрация
    06.03.2009
    Адрес
    Россия, Санкт-Петербург
    Сообщений
    128
    Сказал(а) спасибо
    11
    Поблагодарили 48 раз(а) в 20 сообщ.

    По умолчанию

    Так адекватного перевода нету до сих пор

  11. #9
    Пользователь

    Регистрация
    06.03.2009
    Адрес
    Россия, Санкт-Петербург
    Сообщений
    128
    Сказал(а) спасибо
    11
    Поблагодарили 48 раз(а) в 20 сообщ.

    По умолчанию

    Двухголосный перевод http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3700820

  12. #10
    Фильмоман ;)

    Регистрация
    13.07.2008
    Сообщений
    1,449
    Сказал(а) спасибо
    6,766
    Поблагодарили 2,952 раз(а) в 795 сообщ.

    По умолчанию

    темка поправлена, новых истоков нету

  13. Эти 3 пользователя(ей) сказали cпасибо за это полезное сообщение:

    TRANSFORMERS-92 (22.10.2012), kotjack (22.10.2012), vinalord (02.11.2012)


 


Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. П.И.Чайковский: "Евгений Онегин" / Tchaikovsky: Eugene Onegin
    от Fudjikura в разделе Заказы с источниками.
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 05.08.2010, 01:09
  2. Ищу дорожку к фильму "Последний из людей псов / Last of the Dogmen" (1995)
    от kanareika в разделе Поиск звуковых дорожек.
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 11.01.2010, 18:51
  3. "Православие головного мозга" или "Братья и Сестры ...".
    от DemonXXX в разделе Обо всём по душам.
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 22.11.2009, 04:02

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •